|
|
µþÅԤιñºÝ¶¨ÎÏ£Î£Ç£Ï¤Î¡Ê¼Ò¡ËÆüËܹñºÝ̱´Ö¶¨Îϲñ¡Ê£Î£É£Ã£Ã£Ï¡Ë¤ÎÇ븶¤È¿½¤·¤Þ¤¹¡£
»ä¤É¤â¤ÎÃÄÂΤδë²è¤·¤¿Ä´ººÊó¹ð²ñ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
¤¼¤Ò¤´°ÆÆâ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¡¢Åê¹Æ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤·¤¿¡£
NICCO¤Ç¤Ï¸½ºß¡¢¥¢¥Õ¥ê¥«ÆîÉô¤Î¹ñ¥Þ¥é¥¦¥£¤Ë¤Æ¡¢µ²²îËÐÌǤòÌܻؤ¹¼è¤êÁȤߤò¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¤½¤ÎÄ´ººÊó¹ð²ñ¤ò¡¢4·î7Æü¡Ê¶â¡Ë¤Ë¼Â»Ü¤¹¤ë±¿¤Ó¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤¼¤Ò¤È¤â¿¤¯¤ÎÊý¤Ë»²²Ã¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ï¥Ó¥¿¥Ã¥È¤ÎÊý¡¹¤Ë¤â¤¤Ã¤È¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¤«¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¥¤¥Ù¥ó¥È³«ºÅ¤Î¤ªÃΤ餻---¥Þ¥é¥¦¥£Ä´ººÊó¹ð²ñ¤ÈNICCO¥Ñ¥Í¥ëŸ¤Î¤´°ÆÆâ
·«¤êÊÖ¤µ¤ì¤ëµ²²î¤Ë¶ì¤·¤àÆîÉô¥¢¥Õ¥ê¥«¤Î¥Þ¥é¥¦¥£¤ÎÇÀ¼¤Ç
º£Ç¯2·î¤«¤é3·î¤Ë¤«¤±¤Æ¿©ÎȤΰÂÁ´Êݾã¤Î¤¿¤á¤ÎÄ´ºº¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¸½ÃÏÄ´ºº¤ò¹Ô¤Ã¤¿µþÅÔÂç³ØÇÀ³ØÉôÀ¾Â¼ÏÂͺÀèÀ¸¤È¥¤¥ó¥¿¡¼¥ó²¬Ëܤˤè¤ë
Êó¹ð²ñ¤Ë¤¼¤Ò¤´»²²Ã¤¯¤À¤µ¤¤¡£
http://www.kyoto-nicco.org/southernafricaRepEX.htm
¡Ö¥Þ¥é¥¦¥£¤Ë¤ª¤±¤ë¿©ÎȰÂÁ´Êݾã¤Î¤¿¤á¤ÎÄ´ººÊó¹ð²ñ¡×
¢£Æü»þ¡§4·î7Æü¡Ê¶â¡Ë¸á¸å4»þ¡Á5»þ45ʬ
¢£¾ì½ê¡§µþÅÔÉܹñºÝ¥»¥ó¥¿¡¼¡¡²ñµÄ¼¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¢©600-8216
¡¡¡¡¡¡¡¡µþÅÔ»Ô²¼µþ¶è±¨´ÝÄ̱ö¾®Ï©²¼¥ëµþÅԱإӥë9³¬
¡¡¡¡¡¡¡¡TEL : 075-342-5000 FAX : 075-342-5050
¡¡¡¡¡¡¡¡http://www.kpic.or.jp/
¢£Êó¹ð¼Ô¡§À¾Â¼ÏÂͺ¡ÊµþÅÔÂç³ØÇÀ³ØÉôÇî»Î¡Ë
¡¡¡¡ ¡¡²¬ËÜÀµ»Ö¡ÊNICCO¥¤¥ó¥¿¡¼¥ó¡Ë
¢£»²²ÃÈñ¡§ÌµÎÁ
¢£Äê°÷¡§50̾
¢£¼çºÅ¡§(¼Ò)ÆüËܹñºÝ̱´Ö¶¨Îϲñ¡ÊNICCO¡Ë
¡ü¤ªÌä¹ç¤»¡¦¿½¹þÀè
»²²Ã¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï4·î6Æü¤Þ¤Ç¤ËÅö²ñ¤Ø(1)¤ªÌ¾Á°(2)¤´½ê°¤ò
E-mail¡¢FAX¤Þ¤¿¤Ï¤ªÅÅÏäˤƤ´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£
(¼Ò)ÆüËܹñºÝ̱´Ö¶¨Îϲñ¡ÊNICCO¡Ë
E-mail¡§ event@kyoto-nicco.org
TEL¡§ 075-241-0681¡¡FAX¡§ 075-241-0682
ôÅö¡§ ÎëÌÚ¡¦ÀÞµï¡Ê¥ª¥ê¥¤¡Ë
¢¨¤Þ¤¿Æ±¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¤Æ¡¢4/1¡ÊÅÚ¡Ë¡Á4/13¡ÊÌڡˤޤǡ¢
¡¡NICCO³èư¾Ò²ð¥Ñ¥Í¥ëŸ¤ò³«ºÅ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¥Þ¥é¥¦¥£¡¢¥è¥ë¥À¥ó¡¢¥¹¥ê¥é¥ó¥«¡¢¥¢¥Õ¥¬¥Ë¥¹¥¿¥ó¤Î
¡¡³Æ»ö¶È¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ö¤Ä¤¿¤¨¤ë¡¡¤Ä¤Ê¤¬¤ë¡¡¹ñºÝ¶¨Îϡפò
¡¡¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£¤¼¤Ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡µþÅÔÉܹñºÝ¥»¥ó¥¿¡¼
¡¡TEL : 075-342-5000
¡¡http://www.kpic.or.jp/
¡¡³«´Û»þ´Ö¡¿10¡§00¡Á18¡§00
¡¡µÙ´ÛÆü¡¿Ëè·îÂè2¡¦Âè4²ÐÍËÆü
http://www.kyoto-nicco.org
|
|